Single collated printed full text without registry labelling not including a registry
Johann Gottlieb Fichte to Johann Friedrich von Cotta
Herrn Cotta . . Cotta
Ich kann Euer Wohlgeboh Antwort noch nicht haben, setze aber <noch Ihren Willen> voraus, daß Sie den Verlag der Appellation, den ich Ihnen nach meinem <Briefe> lassen würde, u den Gabler Ihnen nicht nehmen darf, nicht aufgeben wollen.
Gabler hat noch in diesem Monate mir 200 r. <Fron> zu bezahlen, deren ich nothwendig bedarf, u. das fällt ihm schwer oder unmöglich. Mir fällt <folgende Auskunft> ein. . Zahlen Sie ihm diese Summe auf die Verlagskosten der Appellation, 1.ste Ausgabe, / gegen seine nachherige Rechnung, die mich selbst <betheiligen> u. sich <wohl dahin> belaufen möchte. u. schreiben mir dafür 21. Carolins von meiner Schuld ab. Ich habe […………………… ] ssen, daß ich von diesem Augenblike da Sie das vorlegen, diese 21. Carolins ziehen kann. Sie zeigen mir sogar dadurch eine Gefälligkeit. Aber ich erwart[e] mit umlaufender Post Ihre Antwort, indem ich über das Ende dieses Monats hinaus mich in Jena nicht aufhalten kann, u. bis dahin, falls Sie dieses Arrangement nicht trefen, von Gabler dieses Geld herauspressen müste.
Ich kann Euer Wohlgeboh Antwort noch nicht haben, setze aber <noch Ihren Willen> voraus, daß Sie den Verlag der Appellation, den ich Ihnen nach meinem <Briefe> lassen würde, u den Gabler Ihnen nicht nehmen darf, nicht aufgeben wollen.
Gabler hat noch in diesem Monate mir 200 r. <Fron> zu bezahlen, deren ich nothwendig bedarf, u. das fällt ihm schwer oder unmöglich. Mir fällt <folgende Auskunft> ein. . Zahlen Sie ihm diese Summe auf die Verlagskosten der Appellation, 1.ste Ausgabe, / gegen seine nachherige Rechnung, die mich selbst <betheiligen> u. sich <wohl dahin> belaufen möchte. u. schreiben mir dafür 21. Carolins von meiner Schuld ab. Ich habe […………………… ] ssen, daß ich von diesem Augenblike da Sie das vorlegen, diese 21. Carolins ziehen kann. Sie zeigen mir sogar dadurch eine Gefälligkeit. Aber ich erwart[e] mit umlaufender Post Ihre Antwort, indem ich über das Ende dieses Monats hinaus mich in Jena nicht aufhalten kann, u. bis dahin, falls Sie dieses Arrangement nicht trefen, von Gabler dieses Geld herauspressen müste.