Samuel Ernst Stubenrauch to Friedrich Schleiermacher

Ich kann die Frau Prediger Koehlern doch nicht ohne ein klein Brieflein an Sie abreisen laßen, und da fällt es mir in der That recht schwer aufs Herz, ob ich auch in meinem letztren wirklich schon wegen ein paar Erzieherinnen, die nach Schlesien verlangt werden, geschrieben habe. Aber ich weiß freilich nicht, ob Sie auch gern sich mit einem solchen Auftrag behelligen. Da ich aber jetzt in Berlin sonst niemand weiß an wen ich dieserhalb mich wenden könnte, und doch gern dieses Auftrags mich entledigen wollte so muß ich wenigstens anfragen: Ob Sie ein paar gesetzte Frauenzimmer kennen von einem vorzüglich guten moralischen Charakter welche nicht allein im französischen sondern auch nach Büchern die ihnen die Mutter vorlegen wird, in der Geschichte und andren unentbehrlichen Kenntnißen Unterricht geben, auch da die Mutter manchmal abwesend seyn muß an deren Stelle die Bildung und Erziehung der Kleinen, von denen in der einen Familie die ältere von 11 die jüngere 5 Jahren, in der anderen aber die ältere nur von 7 Jahren. | Dafür würden 100 rth. und ein WeynachtsDouceur von 18 bis 12 rth versichert
Mama die Sie vielmals grüßt, meint zwar ich hätte dieserhalb in meinem letztren an Sie schon geschrieben, aber mir ist es nicht erinnerlich
Sollten Sie nun dergleichen Erzieherinnen kennen, so wäre es wohl am sichersten wenn Sie darüber gleich an Frau JustitzCommissar Rosemann geb. Fraes nach Herrenstadt bey Wohlau schreiben wollten, da sonst wenn Sie erst an mich und ich dann wieder nach Schlesien schreiben soll, die Sache gar sehr aufgehalten werden würde
Und hiemit muß ich wohl schließen. Ich hatte geglaubt Frau Koehler würde erst Sontag abreisen, aber da sie schon Nachmittag abreiset so kann ich diesmal mehr nicht schreiben
Nochmals recht viele Grüße von uns allen
St
Landsb. a. d W. d. 14ten Decemb 1799