Newly transcribed and labelled; double collated
August Wilhelm von Schlegel to Johann Friedrich von Cotta
[1] Jena d. 24 Oct. 1801.
Ihr geehrtes Schreiben vom 19ten d. M. erhalte ich eben heute, und bin Ihnen für die getroffene Anstalt verbunden. Den Empfang des Geldes werde ich nicht ermangeln sogleich zu melden, wenn es noch, wie ich hoffe, während meines Hierseyns eingeht. Zu Ende dieser Woche reise ich nach Berlin ab, wo ich den Winter zubringen werde.
Ich übersende Ihnen hier die versprochene Anzeige des Musen-Almanachs, die nicht eher fertig geworden ist. Sie scheint mir zweckmäßig gerathen zu seyn, und Sie werden nach Belieben Gebrauch davon machen. Ob es nicht rathsam seyn würde, etwas kürzer gefaßtes, jedoch einigermaßen den Inhalt bezeichnendes in das Intell. Blatt der Allg. Lit. Zeitung und sonst einrücken zu lassen, gebe ich Ihnen anheim. Ich werde mich meinerseits bemühen eine baldige Erwähnung und Beurtheilung in der Erlanger und in der Eleganten Zeitung zu bewirken.
Leben Sie recht wohl, mein [2] Bruder empfiehlt sich mit mir Ihnen bestens. Tieck muß ich entschuldigen; da er nicht der pünktlichste Correspondent ist, so sind wir übereingekommen, daß ich den ganzen den Almanach betreffenden Briefwechsel übernehmen sollte. Er ist wohl, und hat mir neulich den Anfang einer äußerst witzigen literarischen Komödie im Manuscript zugeschickt.
Ihr ergebenster
AWSchlegel
Schlegel 24 Oct 801
3 Nov–
2 Dec
Ihr geehrtes Schreiben vom 19ten d. M. erhalte ich eben heute, und bin Ihnen für die getroffene Anstalt verbunden. Den Empfang des Geldes werde ich nicht ermangeln sogleich zu melden, wenn es noch, wie ich hoffe, während meines Hierseyns eingeht. Zu Ende dieser Woche reise ich nach Berlin ab, wo ich den Winter zubringen werde.
Ich übersende Ihnen hier die versprochene Anzeige des Musen-Almanachs, die nicht eher fertig geworden ist. Sie scheint mir zweckmäßig gerathen zu seyn, und Sie werden nach Belieben Gebrauch davon machen. Ob es nicht rathsam seyn würde, etwas kürzer gefaßtes, jedoch einigermaßen den Inhalt bezeichnendes in das Intell. Blatt der Allg. Lit. Zeitung und sonst einrücken zu lassen, gebe ich Ihnen anheim. Ich werde mich meinerseits bemühen eine baldige Erwähnung und Beurtheilung in der Erlanger und in der Eleganten Zeitung zu bewirken.
Leben Sie recht wohl, mein [2] Bruder empfiehlt sich mit mir Ihnen bestens. Tieck muß ich entschuldigen; da er nicht der pünktlichste Correspondent ist, so sind wir übereingekommen, daß ich den ganzen den Almanach betreffenden Briefwechsel übernehmen sollte. Er ist wohl, und hat mir neulich den Anfang einer äußerst witzigen literarischen Komödie im Manuscript zugeschickt.
Ihr ergebenster
AWSchlegel
Schlegel 24 Oct 801
3 Nov–
2 Dec