Single collated printed full text with registry labelling
Friedrich von Schlegel to Auguste Böhmer
Wie gefällt Dir mein Henriettchen? – Hättest Du sie gern bey Dir behalten? Bist Du betrübt gewesen, da sie fortreißte?
Ich erwarte recht vieles von Dir zu hören, mehr als ich Dir heute sagen kann, obgleich ich vernünftig genug bin.
Es ist schlecht von Euch, daß Ihr Euch etwas aus Iffland macht, ob der da ist oder nicht. Dein Freund Tieck ist besonders böse darüber. Ich komme im Sommer mit ihm zu Dir, um Euch von Angesicht zu Angesicht auszuschimpfen. Grüße mir den Fichte, wenn Du ihn siehst, oder auch, wenn Du ihn nicht siehst. Vor allen Dingen aber die Frau Schneidermeisterin, und sage ihr, wenn sie etwas wüßte über Tiecks Fantasus, so möchte sies nur zusammennähen für die Notizen. Ich wäre noch nicht ganz fertig mit der Lucinde.
Wie sehr bedaure ich Dich, daß Du nur noch in erborgten Hosen glänzest! Armes Mädchen!
Tieck grüßt den ehrwürdigen Rathgeber und Dich kleinen närrischen Narr.
Dein ewiger Friedrich.
Ich erwarte recht vieles von Dir zu hören, mehr als ich Dir heute sagen kann, obgleich ich vernünftig genug bin.
Es ist schlecht von Euch, daß Ihr Euch etwas aus Iffland macht, ob der da ist oder nicht. Dein Freund Tieck ist besonders böse darüber. Ich komme im Sommer mit ihm zu Dir, um Euch von Angesicht zu Angesicht auszuschimpfen. Grüße mir den Fichte, wenn Du ihn siehst, oder auch, wenn Du ihn nicht siehst. Vor allen Dingen aber die Frau Schneidermeisterin, und sage ihr, wenn sie etwas wüßte über Tiecks Fantasus, so möchte sies nur zusammennähen für die Notizen. Ich wäre noch nicht ganz fertig mit der Lucinde.
Wie sehr bedaure ich Dich, daß Du nur noch in erborgten Hosen glänzest! Armes Mädchen!
Tieck grüßt den ehrwürdigen Rathgeber und Dich kleinen närrischen Narr.
Dein ewiger Friedrich.