Single collated printed full text with registry labelling
Friedrich von Schlegel to Johann Gottlieb Fichte
Werthester Freund,
Mit großem Erstaunen habe ich vernommen, daß Sie Jena verlassen werden. Es ist auch für mich ein großer Verlust, da ich eben jetzt hoffte, Sie diesen Sommer in Jena auf einige Wochen zu besuchen, und mich zum Winter auf längere Zeit da zu fixiren. Denn oft und herzlich habe ich mich nach Ihrem Umgange gesehnt. Das ist nun vorbey, und es bleibt mir nichts als Sie zu bitten, daß Sie meinem Bruder, wenn Sie das thunlich finden, anvertrauen möchten wie lange Sie noch in Jena bleiben werden, und wie weit Ihr neuer Aufenthalt Sie von uns entfernen wird. Ist es möglich, so eile ich Sie noch vor Ihrer Abreise zu sehn. – Sollte irgend eine Durchreise Sie über Berlin führen, so bleiben Sie einige Tage bey uns, und es soll die Zeit nicht verloren seyn. Hülsen müßte auch dazu herkommen.
Ihre Sache, werther Freund, scheint mir von allgemeiner Wichtigkeit. Es ist, glaube ich die Sache der Philosophie selbst, die Sache des Zeitalters und der Nazion. Obgleich sie dem zu Folge jedem Menschen so wichtig seyn sollte, wie dem Schriftsteller, so ist doch dieser <vielleicht> zunächst am meisten berufen, seine Stimme darüber zu geben.
Jeder, der es fähig ist, muß an seinem Theil ein Zeugniß für die Wahrheit ablegen; und wenn auch Ein Geist alle beseelt, so hat doch jeder seine Ansicht und seinen Gesichtspunkt, und eine Wahrheit wie diese muß von allen Seiten ins Licht gesetzt werden.
Wenn der Versuch nicht mislingt, so wird in einigen Wochen eine Brochüre von mir über diesen Gegenstand erscheinen. Das Nähere darüber mit nächstem.
Meine herzlichen Empfehlungen an Ihre Frau Gemahlin.
Ihr Freund
Friedrich Schlegel
Mit großem Erstaunen habe ich vernommen, daß Sie Jena verlassen werden. Es ist auch für mich ein großer Verlust, da ich eben jetzt hoffte, Sie diesen Sommer in Jena auf einige Wochen zu besuchen, und mich zum Winter auf längere Zeit da zu fixiren. Denn oft und herzlich habe ich mich nach Ihrem Umgange gesehnt. Das ist nun vorbey, und es bleibt mir nichts als Sie zu bitten, daß Sie meinem Bruder, wenn Sie das thunlich finden, anvertrauen möchten wie lange Sie noch in Jena bleiben werden, und wie weit Ihr neuer Aufenthalt Sie von uns entfernen wird. Ist es möglich, so eile ich Sie noch vor Ihrer Abreise zu sehn. – Sollte irgend eine Durchreise Sie über Berlin führen, so bleiben Sie einige Tage bey uns, und es soll die Zeit nicht verloren seyn. Hülsen müßte auch dazu herkommen.
Ihre Sache, werther Freund, scheint mir von allgemeiner Wichtigkeit. Es ist, glaube ich die Sache der Philosophie selbst, die Sache des Zeitalters und der Nazion. Obgleich sie dem zu Folge jedem Menschen so wichtig seyn sollte, wie dem Schriftsteller, so ist doch dieser <vielleicht> zunächst am meisten berufen, seine Stimme darüber zu geben.
Jeder, der es fähig ist, muß an seinem Theil ein Zeugniß für die Wahrheit ablegen; und wenn auch Ein Geist alle beseelt, so hat doch jeder seine Ansicht und seinen Gesichtspunkt, und eine Wahrheit wie diese muß von allen Seiten ins Licht gesetzt werden.
Wenn der Versuch nicht mislingt, so wird in einigen Wochen eine Brochüre von mir über diesen Gegenstand erscheinen. Das Nähere darüber mit nächstem.
Meine herzlichen Empfehlungen an Ihre Frau Gemahlin.
Ihr Freund
Friedrich Schlegel