Single collated printed full text without registry labelling not including a registry
Friedrich Schleiermacher to Henriette Herz
Montag den 8ten April 99.
Gestern abend als ich nach Hause kam fand ich erst Ihre Sendung die mir gar viel Vergnügen gemacht hat; aber auch unangenehme Sensationen. Diese Bogen sind leicht das beste in der ganzen Religion und besonders in Rücksicht auf das Machen habe ich mich in Vergleichung mit ihnen geärgert über eine Portion Dialektik in der fünften Rede, die mir in Vergleich mit der in der zweiten gewaltig trocken gerathen ist. Ich habe deswegen, nachdem ich mich an dem Aus|hängebogen ergötzt habe noch ein paar Mal die fünfte Rede so weit sie ist durchgelesen und durchgedacht; aber es ist mir keine Inspiration gekommen wie es besser gemacht werden könnte. Vielleicht kommts noch; Zeit will ich nicht schonen und Eile soll mich nicht verführen.
Die Inspiration ist mir gekommen über dem wiederholten Lesen: aber ist es nicht hart daß ich mehr als einen gedruckten Bogen, gut den dritten Theil der Rede halb umarbeiten und ganz umschreiben soll? Ach und die Messe, an die ich so ehrerbietig glaubte! und was eigentlich das Fundament davon war mein gegebenes Wort fertig zu werden: wo wird das bleiben[?] Meine Religion kommt mir vor wie so ein kurzer Cursus der Schriftstellerei, wie ich mir einmal einen der Weiblichkeit gewünscht habe, es ist alles darin was so vorzufallen pflegt, nun kommt auch noch das Vernichten, was noch gefehlt hatte. [...]
Gestern abend als ich nach Hause kam fand ich erst Ihre Sendung die mir gar viel Vergnügen gemacht hat; aber auch unangenehme Sensationen. Diese Bogen sind leicht das beste in der ganzen Religion und besonders in Rücksicht auf das Machen habe ich mich in Vergleichung mit ihnen geärgert über eine Portion Dialektik in der fünften Rede, die mir in Vergleich mit der in der zweiten gewaltig trocken gerathen ist. Ich habe deswegen, nachdem ich mich an dem Aus|hängebogen ergötzt habe noch ein paar Mal die fünfte Rede so weit sie ist durchgelesen und durchgedacht; aber es ist mir keine Inspiration gekommen wie es besser gemacht werden könnte. Vielleicht kommts noch; Zeit will ich nicht schonen und Eile soll mich nicht verführen.
Die Inspiration ist mir gekommen über dem wiederholten Lesen: aber ist es nicht hart daß ich mehr als einen gedruckten Bogen, gut den dritten Theil der Rede halb umarbeiten und ganz umschreiben soll? Ach und die Messe, an die ich so ehrerbietig glaubte! und was eigentlich das Fundament davon war mein gegebenes Wort fertig zu werden: wo wird das bleiben[?] Meine Religion kommt mir vor wie so ein kurzer Cursus der Schriftstellerei, wie ich mir einmal einen der Weiblichkeit gewünscht habe, es ist alles darin was so vorzufallen pflegt, nun kommt auch noch das Vernichten, was noch gefehlt hatte. [...]