Single collated printed full text without registry labelling not including a registry
Samuel Ernst Stubenrauch to Friedrich Schleiermacher
Mein lieber Neveu
Da ich dießmal zur Katechisation mehrere Kinder aus dem Bruch habe; so fehlt es mir nun gänzlich an Katechismen und ich sehe mich daher genöthigt, Sie abermals mit einem Auftrag zu behelligen, nemlich mir von dem kleinen Heringschen Katechismus „Kurzer Unterricht in der christlichen Lehre“ ein Dutzend Exemplare gebunden gefälligst zu besorgen. Die Auslage wird einen Thaler betragen. Hoffentlich erhalten Sie diesen Brief noch ehe Sie unsere Besoldungen herschicken; so wäre es desto besser. Auch muß ich noch erinnern, daß Sie nun für unsere gute Mademoiselle Kersten (die mir viele Complimente an Sie aufgetragen) zwey Quittungen haben, und also für sie uns sechs Thaler einsenden werden[.] Und damit Sie sich um desto völliger überzeugen können, wie oft und fleißig wir an Sie denken, so erfolgt hiebey ein kleines aber herzlich gutgemeintes Andenken | zu ihrem Geburtstage, wozu wir Ihnen aufrichtig gratuliren und von Herzen wünschen, daß Sie doch solchen Unannehmlichkeiten und Plackereyen, dergleichen Sie in diesem Somer gehabt, fernerhin nicht mehr ausgesetzt seyn und bald eine ruhigere, ihren Geschicklichkeiten angemessenere Versorgung erhalten mögen
Meine gute Frau hat mit vielem Fleiß, Emsigkeit und Vergnügen an dieser Weste gearbeitet, freilich immer mit der Brille, und war nur unzufrieden daß die Tage so kurz, denn bey Lichte wollte es mit diesem Stricken nicht gehen[.] Daß Sie selbige ungefärbt, so ganz in ihrem natürlichen Zustande erhalten, darüber werden Sie sich vielleicht nicht wundern, wenn Sie sich erinnern, wie wir so manches haben in Berlin färben laßen, es giebt zwar freilich auch hier Färbereyen, aber wenn wir sie hier hätten färben laßen, so hätten Sie diese Weste wahrscheinlich erst künftigen Sommer, und vielleicht noch dazu verdorben erhalten; also laßen Sie sich lieber selbige dort färben |
Und hiemit Gott befohlen herzlich gegrüßt von Mama und vo Ihrem Sie herzlichliebenden Oheim
Stubenrauch
Landsb. a d W. d. 18ten Novb 1800
Schicken Sie mir baldmöglichst die Katechismen
Beygehenden Passierzettel werden sie vielleicht brauchen
Da ich dießmal zur Katechisation mehrere Kinder aus dem Bruch habe; so fehlt es mir nun gänzlich an Katechismen und ich sehe mich daher genöthigt, Sie abermals mit einem Auftrag zu behelligen, nemlich mir von dem kleinen Heringschen Katechismus „Kurzer Unterricht in der christlichen Lehre“ ein Dutzend Exemplare gebunden gefälligst zu besorgen. Die Auslage wird einen Thaler betragen. Hoffentlich erhalten Sie diesen Brief noch ehe Sie unsere Besoldungen herschicken; so wäre es desto besser. Auch muß ich noch erinnern, daß Sie nun für unsere gute Mademoiselle Kersten (die mir viele Complimente an Sie aufgetragen) zwey Quittungen haben, und also für sie uns sechs Thaler einsenden werden[.] Und damit Sie sich um desto völliger überzeugen können, wie oft und fleißig wir an Sie denken, so erfolgt hiebey ein kleines aber herzlich gutgemeintes Andenken | zu ihrem Geburtstage, wozu wir Ihnen aufrichtig gratuliren und von Herzen wünschen, daß Sie doch solchen Unannehmlichkeiten und Plackereyen, dergleichen Sie in diesem Somer gehabt, fernerhin nicht mehr ausgesetzt seyn und bald eine ruhigere, ihren Geschicklichkeiten angemessenere Versorgung erhalten mögen
Meine gute Frau hat mit vielem Fleiß, Emsigkeit und Vergnügen an dieser Weste gearbeitet, freilich immer mit der Brille, und war nur unzufrieden daß die Tage so kurz, denn bey Lichte wollte es mit diesem Stricken nicht gehen[.] Daß Sie selbige ungefärbt, so ganz in ihrem natürlichen Zustande erhalten, darüber werden Sie sich vielleicht nicht wundern, wenn Sie sich erinnern, wie wir so manches haben in Berlin färben laßen, es giebt zwar freilich auch hier Färbereyen, aber wenn wir sie hier hätten färben laßen, so hätten Sie diese Weste wahrscheinlich erst künftigen Sommer, und vielleicht noch dazu verdorben erhalten; also laßen Sie sich lieber selbige dort färben |
Und hiemit Gott befohlen herzlich gegrüßt von Mama und vo Ihrem Sie herzlichliebenden Oheim
Stubenrauch
Landsb. a d W. d. 18ten Novb 1800
Schicken Sie mir baldmöglichst die Katechismen
Beygehenden Passierzettel werden sie vielleicht brauchen