Single collated printed full text with registry labelling
Friedrich von Schlegel to August Wilhelm von Schlegel
[1] Dresden den 1ten März 1802
Liebster Freund,
Hier schicke ich Dir einen Brief von der Mutter, und auch noch einen andern der durch Versehen von Jena aus an mich gekommen ist.
Für die Besorgung der Correctur danke ich recht sehr; ich habe von Posttag zu Posttag gehofft, das Ganze zu erhalten, da schon wie Du Deinen lezten Brief schriebest, nur noch so wenig zu drucken übrig war. Ich bitte Dich, den Druck noch einmal recht zu betreiben, oder wenn Du dieß nicht kannst, mir wenigstens mit umgehender Post zu melden, wie es damit steht, damit ich von neuem an Unger desfalls schreiben kann. Auch verlange ich sehr nach Aushängebogen, das andre Exempl[ar] gieb Bernhardi’n. – Laß Dir auch von U[nger] die für mich bestimmten Exempl[are] geben [2] sowohl die auf Velin als die gewöhnlichen. Ich werde Dir dann die Vertheilung derselben melden.
Ich höre viel schönes von Deinem Lesen über Poesie. Wie steht es mit der Aufführung des Ion? – Schillers Turandot ist schon lange hier. Das wird etwas erbauliches sein.
Tieck hat eine Zeither etwas gekränkelt, daher ist auch der Octav[ianus] noch nicht fertig. T[ieck] wünschte daß ihn auch Schleierm[acher] hören möchte. War dieser bei der Vorlesung? – Jezt ist T[ieck] wieder ziemlich besser. Charlotte befindet sich auch gut, nach Befinden der Umstände. Alle grüßen Dich.
Friedrich.
Becker hat sich auch sehr nach Dir erkundigt. Er war sehr erbaut von Goethe’s Kunsturtheilanzeige, auch vom Ton derselben; so kommen alle Extreme wieder zusammen – ἑν και παν [hen kai pan].
Mit den Exempl[aren] des Alarkos könnte dann auch der Shakesp[eare] 8. für Charl[otte] und Tieck, und das lezte Velin Don Quixote geschickt werden.
Liebster Freund,
Hier schicke ich Dir einen Brief von der Mutter, und auch noch einen andern der durch Versehen von Jena aus an mich gekommen ist.
Für die Besorgung der Correctur danke ich recht sehr; ich habe von Posttag zu Posttag gehofft, das Ganze zu erhalten, da schon wie Du Deinen lezten Brief schriebest, nur noch so wenig zu drucken übrig war. Ich bitte Dich, den Druck noch einmal recht zu betreiben, oder wenn Du dieß nicht kannst, mir wenigstens mit umgehender Post zu melden, wie es damit steht, damit ich von neuem an Unger desfalls schreiben kann. Auch verlange ich sehr nach Aushängebogen, das andre Exempl[ar] gieb Bernhardi’n. – Laß Dir auch von U[nger] die für mich bestimmten Exempl[are] geben [2] sowohl die auf Velin als die gewöhnlichen. Ich werde Dir dann die Vertheilung derselben melden.
Ich höre viel schönes von Deinem Lesen über Poesie. Wie steht es mit der Aufführung des Ion? – Schillers Turandot ist schon lange hier. Das wird etwas erbauliches sein.
Tieck hat eine Zeither etwas gekränkelt, daher ist auch der Octav[ianus] noch nicht fertig. T[ieck] wünschte daß ihn auch Schleierm[acher] hören möchte. War dieser bei der Vorlesung? – Jezt ist T[ieck] wieder ziemlich besser. Charlotte befindet sich auch gut, nach Befinden der Umstände. Alle grüßen Dich.
Friedrich.
Becker hat sich auch sehr nach Dir erkundigt. Er war sehr erbaut von Goethe’s Kunsturtheilanzeige, auch vom Ton derselben; so kommen alle Extreme wieder zusammen – ἑν και παν [hen kai pan].
Mit den Exempl[aren] des Alarkos könnte dann auch der Shakesp[eare] 8. für Charl[otte] und Tieck, und das lezte Velin Don Quixote geschickt werden.
Places
Personen
- Becker, Wilhelm Gottlieb · · GND
- Bernhardi, August Ferdinand · · GND
- Ernst, Charlotte · · GND
- Goethe, Johann Wolfgang von · · GND
- Schiller, Friedrich · · GND
- Schlegel, Johanna Christiane Erdmuthe · · GND
- Schleiermacher, Friedrich · · GND
- Shakespeare, William · · GND
- Tieck, Ludwig · · GND
- Unger, Johann Friedrich Gottlieb · · GND
Works
- Cervantes Saavedra, Miguel de: Don Quijote · · GND
- Cervantes Saavedra, Miguel de: Leben und Thaten des scharfsinnigen Edlen Don Quixote von La Mancha [Ü: Ludwig Tieck] ·
- Schiller, Friedrich: Turandot, Prinzessin von China · · GND
- Schlegel, August Wilhelm von: Ion · · GND · Link
- Schlegel, August Wilhelm von: Vorlesungen über schöne Literatur und Kunst (Berlin 1801–1804) · · Link
- Schlegel, Friedrich von: Alarcos · · GND
- Shakespeare, William: Dramatische Werke. Achter Theil [Ü: August Wilhelm von Schlegel] ·
- Tieck, Ludwig: Kaiser Octavianus · · GND
- Schlegel, Friedrich von Einlagebrief senden Schlegel, Johanna Christiane Erdmuthe
- Schlegel, Friedrich von Korrektur danken Schlegel, Friedrich von: Alarcos
- Schlegel, Friedrich von Druck beauftragen lassen Schlegel, August Wilhelm von
- Schlegel, Friedrich von Druck beauftragen Unger, Johann Friedrich Gottlieb
- Schlegel, Friedrich von Brief planen Unger, Johann Friedrich Gottlieb
- Schlegel, Friedrich von Aushängebogen erbitten lassen Schlegel, August Wilhelm von
- Schlegel, Friedrich von Aushängebogen erbitten Unger, Johann Friedrich Gottlieb
- Schlegel, Friedrich von Aushängebogen erbitten lassen Schlegel, Friedrich von: Alarcos
- Schlegel, Friedrich von Aushängebogen vermitteln lassen Schlegel, August Wilhelm von
- Schlegel, Friedrich von Aushängebogen vermitteln Bernhardi, August Ferdinand
- Schlegel, Friedrich von Autorenexemplar erbitten lassen Schlegel, August Wilhelm von
- Schlegel, Friedrich von Autorenexemplar erbitten Unger, Johann Friedrich Gottlieb
- Schlegel, Friedrich von Autorenexemplar erbitten Schlegel, Friedrich von: Alarcos
- Schlegel, Friedrich von Vorlesung positiv bewerten Schlegel, August Wilhelm von: Vorlesungen über schöne Literatur und Kunst (Berlin 1801–1804)
- Schlegel, Friedrich von Theateraufführung erfragen Schlegel, August Wilhelm von: Ion
- Schlegel, Friedrich von charakterisieren Schiller, Friedrich: Turandot, Prinzessin von China
- Tieck, Ludwig Arbeitsbericht Tieck, Ludwig: Kaiser Octavianus
- Tieck, Ludwig Vorlesung wünschen Tieck, Ludwig: Kaiser Octavianus
- Schlegel, Friedrich von Vorlesung sich erkundigen Schleiermacher, Friedrich
- Ernst, Charlotte grüßen lassen Schlegel, Friedrich von
- Ernst, Charlotte grüßen Schlegel, August Wilhelm von
- Ernst, Ludwig Emanuel grüßen lassen Schlegel, Friedrich von
- Ernst, Ludwig Emanuel grüßen Schlegel, August Wilhelm von
- Tieck, Ludwig grüßen Schlegel, August Wilhelm von
- Tieck, Ludwig grüßen lassen Schlegel, Friedrich von
- Tieck, Amalie grüßen lassen Schlegel, Friedrich von
- Tieck, Amalie grüßen Schlegel, August Wilhelm von
Metadata Concerning Header
- Date: Montag, 1. März 1802
- Sender: Friedrich von Schlegel · GND
- Recipient: August Wilhelm von Schlegel · GND
- Place of Dispatch: Dresden · GND · GEONAMES
- Place of Destination: Berlin · GND · GEONAMES
Printed Text
- Bibliography: Kritische Friedrich-Schlegel-Ausgabe. Bd. 25. Dritte Abteilung: Briefe von und an Friedrich und Dorothea Schlegel. Höhepunkt und Zerfall der romantischen Schule (1799 ‒ 1802). Mit Einleitung und Kommentar hg. v. Hermann Patsch. Paderborn 2009, S. 335‒336.
Manuscript
- Provider: Dresden, Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek
- OAI Id: DE-1a-34288
- Classification Number: Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.24.d,Nr.179
- Number of Pages: 2S., hs. m. U.
- Format: 18,9 x 11,2 cm
Language
- German