Single collated printed full text with registry labelling
Friedrich Wilhelm Joseph von Schelling to August Wilhelm von Schlegel
[1] Jena 6ter Aug. 02.
Sie denken leicht, wie sehr ich lezten Posttag bedauerte, die Assignation nicht mehr zurücknehmen zu können: es ist indeß alles geschehen, ihre Wirkung aufzuheben, allein Paulsen wollte sich auf keine Weise überreden lassen, sie ganz zurückzunehmen, dagegen ˹hat er˺ folgenden Zettel ausgefertigt, wodurch der Termin 3 Wochen hinausgesetzt wird, wenn es in Ihrem Belieben steht.
Ich denke daß ich Ihnen in dem lezten Brief die Gründe geschrieben habe, die mich zu [2] Ergreifung dieses Mittels nöthigten: ich bitte Sie nochmals vielfach um Verzeihung, wenn es Ihnen auch nur einen Augenblick Ungelegenheit verursacht hat.
Sollten Sie indeß ohnehin Willens gewesen seyn, binnen der Zeit von 3. Wochen die übrige Summe hierher zu schicken, so bitte ich Sie, die Güte zu haben, daß Sie für den angegebnen Theil lieber den ersten Weg nehmen, da es uns sehr fatal wäre, den Paulsen die Fatalität zu machen, daß die Anweisung zurückkäme.
[3] Noch bin ich so frey, wenn es möglich, um eine Specification der Ausgaben für die Liqueurs zu bitten, 2 davon waren für Hegel, und ich bin darum in der Nothwendigkeit, genauer den Preis zu wissen.
Sehr wird es mich freuen, bald etwas Schriftliches von Ihnen zu erhalten.
Schelling
[4]
Sie denken leicht, wie sehr ich lezten Posttag bedauerte, die Assignation nicht mehr zurücknehmen zu können: es ist indeß alles geschehen, ihre Wirkung aufzuheben, allein Paulsen wollte sich auf keine Weise überreden lassen, sie ganz zurückzunehmen, dagegen ˹hat er˺ folgenden Zettel ausgefertigt, wodurch der Termin 3 Wochen hinausgesetzt wird, wenn es in Ihrem Belieben steht.
Ich denke daß ich Ihnen in dem lezten Brief die Gründe geschrieben habe, die mich zu [2] Ergreifung dieses Mittels nöthigten: ich bitte Sie nochmals vielfach um Verzeihung, wenn es Ihnen auch nur einen Augenblick Ungelegenheit verursacht hat.
Sollten Sie indeß ohnehin Willens gewesen seyn, binnen der Zeit von 3. Wochen die übrige Summe hierher zu schicken, so bitte ich Sie, die Güte zu haben, daß Sie für den angegebnen Theil lieber den ersten Weg nehmen, da es uns sehr fatal wäre, den Paulsen die Fatalität zu machen, daß die Anweisung zurückkäme.
[3] Noch bin ich so frey, wenn es möglich, um eine Specification der Ausgaben für die Liqueurs zu bitten, 2 davon waren für Hegel, und ich bin darum in der Nothwendigkeit, genauer den Preis zu wissen.
Sehr wird es mich freuen, bald etwas Schriftliches von Ihnen zu erhalten.
Schelling
[4]