[Weißenfels, Ende März 1800.]
Freund, ich habe theils corrigirt theils blos angestrichen. Dein poëtisches Gefühl wird Dir schon sagen, was anstößig ist.
Die fatalen m’s. Gewöhne Dir ja diesen Auswuchs ab.
In Gedichten vermeide Wortklang.
In der Prosa werde voller, gedrängter.
In den Gedanken originell, wunderlich, neu.
In der Composition, wie in den Gedanken.
Ja keine Nachahmung der Natur. Die Poësie ist durchaus das Gegentheil. Höchstens kann die Nachahmung der Natur, der Wircklichkeit nur allegorisch, oder im Gegensatz, oder des tragischen und lustigen Effects wegen hin und wieder gebraucht werden.
Alles muß poëtisch seyn.
Freund, ich habe theils corrigirt theils blos angestrichen. Dein poëtisches Gefühl wird Dir schon sagen, was anstößig ist.
Die fatalen m’s. Gewöhne Dir ja diesen Auswuchs ab.
In Gedichten vermeide Wortklang.
In der Prosa werde voller, gedrängter.
In den Gedanken originell, wunderlich, neu.
In der Composition, wie in den Gedanken.
Ja keine Nachahmung der Natur. Die Poësie ist durchaus das Gegentheil. Höchstens kann die Nachahmung der Natur, der Wircklichkeit nur allegorisch, oder im Gegensatz, oder des tragischen und lustigen Effects wegen hin und wieder gebraucht werden.
Alles muß poëtisch seyn.