Grüningen den 26 Merz 1795. [Donnerstag]
Als Abgeordneter von – wem? nun sind Sie nur zufrieden – es ist blos vom Vater – melde ich Ihnen, daß Er eben erst von Kleinsömmern zurückgekommen und theils von der schönen Frühjahrsluft ermüdet, theils beschäftigt genung mit seiner Wirttschaft ist, Sie werden sich also vor diesmahl begnügen lassen, wenn ich Ihnen Seine Huld, und freundschaftliche Dankbarkeit für Ihre mitgetheilten Nachrichten zusichere. Ich size jezt in Freudenhimmel – und in diesen wird Ihrer oft und in Besten getacht. Ein mehreres lesen Sie jezt wenn Sies nicht schon zu Ihrer Freude gelesen haben.
[Caroline Just]
Was soll ich Ihnen denn gutes neues schreiben? Daß Sie bey uns allen in guten Andenken sind, muß Ihnen schon was Altes seyn.
Caroline
Husten und Schnuden habe ich, aber offenes leibes bin ich doch noch auch denke ich wenn es mir einfält an Sie
Sophie
Nun schreiben Sie Morgen gewis ruhiger wie heut jeden Vergleich der Couren auf. Gott gebe Ihnen bald einen guten Comisarius ihres Herzens, der die Liebe und Freundschaft auch so schnell und zu Ihren Vortheil zu gewinnen weiß. Das wünscht Ihnen Ihre Freundin
Caroline Just
Als Abgeordneter von – wem? nun sind Sie nur zufrieden – es ist blos vom Vater – melde ich Ihnen, daß Er eben erst von Kleinsömmern zurückgekommen und theils von der schönen Frühjahrsluft ermüdet, theils beschäftigt genung mit seiner Wirttschaft ist, Sie werden sich also vor diesmahl begnügen lassen, wenn ich Ihnen Seine Huld, und freundschaftliche Dankbarkeit für Ihre mitgetheilten Nachrichten zusichere. Ich size jezt in Freudenhimmel – und in diesen wird Ihrer oft und in Besten getacht. Ein mehreres lesen Sie jezt wenn Sies nicht schon zu Ihrer Freude gelesen haben.
[Caroline Just]
Was soll ich Ihnen denn gutes neues schreiben? Daß Sie bey uns allen in guten Andenken sind, muß Ihnen schon was Altes seyn.
Caroline
Husten und Schnuden habe ich, aber offenes leibes bin ich doch noch auch denke ich wenn es mir einfält an Sie
Sophie
Nun schreiben Sie Morgen gewis ruhiger wie heut jeden Vergleich der Couren auf. Gott gebe Ihnen bald einen guten Comisarius ihres Herzens, der die Liebe und Freundschaft auch so schnell und zu Ihren Vortheil zu gewinnen weiß. Das wünscht Ihnen Ihre Freundin
Caroline Just