Single collated printed full text without registry labelling not including a registry
Friedericke von Mandelsloh to Novalis
Jena den 22ten Sept[ember] [1796] [Donnerstag]
Freude! guter Hardenberg, unsere gute Sophi ist wieder recht wohl, ihr Pfieber hatt sie verlaßen und ist frisch und munter. Ich erhalte diesen Augenblick ihre Briefe, und ich setze mich sogleich, um Ihnen durch diesen Brief einige Beru[h]igung über Ihr nicht-Ich zuzuflüstern. Der eine Brief von Ihnen ist Himmlisch geschrieben, und indem ich Ihnen etwas darüber sagen wollte, würde ich gewiß nichts sagen, müntlich mehr davon. Der Vatter ist heute mit der Jette, und Danscour angekommen, unser aller Wunsch ist das Sie auch daweren. Dausent Küße der brächtigen Caroline, Ihren würdigen Eltern empfehlen Sie mich zu genaden. Es ist so dunkel das ich keinen Buchstaben mehr erkennen kann, leben Sie also recht wohl, und bleiben Sie das was ganz von Ihnen ist, nehmlich
Ihre
Freundin
Fritze von Mandelsloh.
Dausent Complimente von Vatter.
Wenn der Brief zur rechten Zeit hinkommt, so läßt der Vatter Sie bitten so gleich hierher zu kommen. er bleibt bis auf den Montag.
Freude! guter Hardenberg, unsere gute Sophi ist wieder recht wohl, ihr Pfieber hatt sie verlaßen und ist frisch und munter. Ich erhalte diesen Augenblick ihre Briefe, und ich setze mich sogleich, um Ihnen durch diesen Brief einige Beru[h]igung über Ihr nicht-Ich zuzuflüstern. Der eine Brief von Ihnen ist Himmlisch geschrieben, und indem ich Ihnen etwas darüber sagen wollte, würde ich gewiß nichts sagen, müntlich mehr davon. Der Vatter ist heute mit der Jette, und Danscour angekommen, unser aller Wunsch ist das Sie auch daweren. Dausent Küße der brächtigen Caroline, Ihren würdigen Eltern empfehlen Sie mich zu genaden. Es ist so dunkel das ich keinen Buchstaben mehr erkennen kann, leben Sie also recht wohl, und bleiben Sie das was ganz von Ihnen ist, nehmlich
Ihre
Freundin
Fritze von Mandelsloh.
Dausent Complimente von Vatter.
Wenn der Brief zur rechten Zeit hinkommt, so läßt der Vatter Sie bitten so gleich hierher zu kommen. er bleibt bis auf den Montag.