Single collated printed full text without registry labelling not including a registry
Friedrich Wilhelm Joseph von Schelling to Georg Wilhelm Friedrich Hegel
Leipzig, Sonntag, den 24.[23.] May [1802]
Dir von Berlin aus zu schreiben, lieber Freund, war ganz unmöglich. Auch hier noch hielt mich einiges zurück, so daß ich erst morgen die Rückkehr nach Jena wirklich machen kann. Ich komme gegen Abend an, mit Mme. Schlegel. Sei so gütig, wenn auf Deine erste Bitte im Namen von Mme. Schlegel die Möbeln und übrigen Sachen nicht in das Haus geschafft worden sind, baldmöglichst nach Erhaltung dieses Briefes Mme. Niethammer um die versprochne Gefälligkeit zu ersuchen, daß morgen, Montag Abends, Mme. Schlegel im allgemeinen wenigstens ihre Sachen, vorzüglich Sopha, Stühle, einige Tische und besonders ein Bett finde. Diesen Brief bringt Loder, der diese Nacht abreist. Ich grüße Dich und freue mich unsäglich, Dich bald wieder zu sehen.
Schelling.
[Darunter:] Verte.
Auch zu den Eckards, denen das Haus gehört, schicke Lenchen, um ihnen zu sagen, daß Mme. Schlegel morgen Abend ankommt. Verschiedene Novitäten bringe ich selbst mit.
An Herrn Doktor Hegel
Durch Gefälligkeit.
Jena.
auf dem alten Fechtboden.
Dir von Berlin aus zu schreiben, lieber Freund, war ganz unmöglich. Auch hier noch hielt mich einiges zurück, so daß ich erst morgen die Rückkehr nach Jena wirklich machen kann. Ich komme gegen Abend an, mit Mme. Schlegel. Sei so gütig, wenn auf Deine erste Bitte im Namen von Mme. Schlegel die Möbeln und übrigen Sachen nicht in das Haus geschafft worden sind, baldmöglichst nach Erhaltung dieses Briefes Mme. Niethammer um die versprochne Gefälligkeit zu ersuchen, daß morgen, Montag Abends, Mme. Schlegel im allgemeinen wenigstens ihre Sachen, vorzüglich Sopha, Stühle, einige Tische und besonders ein Bett finde. Diesen Brief bringt Loder, der diese Nacht abreist. Ich grüße Dich und freue mich unsäglich, Dich bald wieder zu sehen.
Schelling.
[Darunter:] Verte.
Auch zu den Eckards, denen das Haus gehört, schicke Lenchen, um ihnen zu sagen, daß Mme. Schlegel morgen Abend ankommt. Verschiedene Novitäten bringe ich selbst mit.
An Herrn Doktor Hegel
Durch Gefälligkeit.
Jena.
auf dem alten Fechtboden.