Single collated printed full text without registry labelling not including a registry
Novalis to Sidonie von Hardenberg
Churprinz [bei Freiberg]: den 9. Juli 1799. [Dienstag]
Ich bin ziemlich wol hier am Sonntag angekommen – traf aber zum Unglück Julien nicht an, die nach Dresden gereist war. Ich war sehr ärgerlich und sehr – betrübt und schickte gleich einen Boten nach Dresden, um ihre Rückkunft zu beschleunigen. Gestern Abend kam das herrliche, gute Mädchen und seit der Zeit weiß ich nicht, ob ich noch auf Erden, oder im Himmel bin – Sie ist wol – Sie hat sich in Dresden sehr meinetwegen geäschert – jezt ist sie aber sehr vergnügt und empfihlt sich der Mutter und Dir herzlich. Sie wünscht sehr, daß ich um einige Tage zugeben soll. Meine gute Mutter wird mich wol entschuldigen, wenn ich erst Montags Abends – höchstens Dienstags früh wieder an Ort und Stelle bin – ich gehe dafür auf desto Kürzere Zeit nach Thüringen – wär es möglich, so könnte mir eine große Ersparniß geschehn, wenn Ihr mir die Pferde und Wagen nach Borna entgegenschicktet – und zwar den Montag.
Lebtwohl – Ihr Guten – Neues ist nichts – außer daß ich Julien unendlich liebe – und sie mich – und euch – besonders die Mutter.
Empfehlt mich der liebsten Mutter – und behalte lieb
Deinen treuen Bruder
Fritz.
Ich bin ziemlich wol hier am Sonntag angekommen – traf aber zum Unglück Julien nicht an, die nach Dresden gereist war. Ich war sehr ärgerlich und sehr – betrübt und schickte gleich einen Boten nach Dresden, um ihre Rückkunft zu beschleunigen. Gestern Abend kam das herrliche, gute Mädchen und seit der Zeit weiß ich nicht, ob ich noch auf Erden, oder im Himmel bin – Sie ist wol – Sie hat sich in Dresden sehr meinetwegen geäschert – jezt ist sie aber sehr vergnügt und empfihlt sich der Mutter und Dir herzlich. Sie wünscht sehr, daß ich um einige Tage zugeben soll. Meine gute Mutter wird mich wol entschuldigen, wenn ich erst Montags Abends – höchstens Dienstags früh wieder an Ort und Stelle bin – ich gehe dafür auf desto Kürzere Zeit nach Thüringen – wär es möglich, so könnte mir eine große Ersparniß geschehn, wenn Ihr mir die Pferde und Wagen nach Borna entgegenschicktet – und zwar den Montag.
Lebtwohl – Ihr Guten – Neues ist nichts – außer daß ich Julien unendlich liebe – und sie mich – und euch – besonders die Mutter.
Empfehlt mich der liebsten Mutter – und behalte lieb
Deinen treuen Bruder
Fritz.